Partnership expands Monarch’s presence in Brazil, bringing its proven paper-machine technologies and consumables to mills with local engineering, installation, commissioning, and continuing service and support.
CARTERSVILLE, Ga., and AMERICANA, Brazil — August 11, 2026 — Monarch Paper Group LLC today announced a partnership with ENPROS Automação Industrial Ltda, a Brazilian industrial-automation and engineering firm, appointing ENPROS as its agent and representative for the pulp & paper industry in Brazil. Under the agreement, ENPROS will represent Monarch’s engineered paper-machine systems and provide local engineering, installation supervision, commissioning, and after-startup support.
The partnership covers Monarch’s core technologies for paper machines — including reel turn-up, sheet break detection, edge crack detection, and marking systems — together with Monarch’s high-quality consumables line: paperband, PSAT paperband tape, marking inks, and spare parts. Pairing Monarch’s engineered solutions and factory-tested equipment with ENPROS’s on-the-ground presence gives Brazilian mills a single, locally supported path from proposal through installation, startup, continuing service, and ongoing supply.
“Brazil is one of the world’s most important pulp & paper markets, and our customers there deserve proven solutions backed by strong local expertise. The ENPROS team has been a strong partner for many years and expanding that partnership made complete sense. With ENPROS, we’re committed to a smooth, well-supported experience for every mill we serve.”
— Wesley Sweeny, President, Monarch Paper Group LLC
Monarch and ENPROS are coordinating closely to ensure continuity of local support for mills with ongoing and upcoming projects, so customers experience a seamless transition and uninterrupted service throughout.
ENPROS brings deep familiarity with Brazilian industrial requirements, including qualified local field professionals, compliance with in-country labor and documentation standards, and coordination of work authorizations for any specialist personnel supporting a project. Installations are planned to fit within scheduled maintenance windows, minimizing disruption to production. Notably, ENPROS’s technical team already has hands-on experience with Ryeco marking systems — one of Monarch’s heritage brands — so Brazilian mills gain a partner that already knows the technology.
Monarch’s systems are backed by a structured quality process, including factory acceptance testing and defined post-startup support periods, so equipment arrives proven and performs from day one. ENPROS extends that rigor locally through technical supervision, commissioning support, and responsive service throughout the installation lifecycle.
“Representing Monarch lets us bring proven, high-performance systems to Brazilian mills with the local engineering and support they expect. We look forward to a strong, collaborative partnership.”
— Fernando Rossi, Sales Manager, ENPROS Automação Industrial Ltda
The companies are already collaborating on active opportunities with leading Brazilian paper producers and expect to announce specific project milestones as they are finalized.
About Monarch Paper Group
Monarch Paper Group LLC, building on its heritage brands Ryeco and Sandar, has delivered industry-leading products, services and solutions to the pulp & paper industry for more than 30 years. Its offering includes reel turn-up systems, sheet break detection, and marking technologies, along with a full consumables line — paperband, PSAT paperband tape, marking inks, and spare parts. Based in Cartersville, Georgia, USA, Monarch is focused on being its customers’ trusted partner in performance while continuing to introduce new and innovative products and services.
About ENPROS Automação Industrial
Founded in 2003 and based in Americana, São Paulo, Brazil, ENPROS Automação Industrial Ltda (ENPROS Industrial Automation) provides industrial-automation and quality-control systems for the pulp & paper, metallurgy, plastics, rubber, nonwovens, and chemical industries. Its offering spans DCS and PLC automation, quality-control systems (QCS, WBM, and WIS), and instrumentation, together with engineering solutions, technical assistance, training, maintenance contracts, and spare parts and repairs. ENPROS works across leading technology platforms — including ABB, Honeywell, Siemens, Rockwell, Valmet, Voith, and AMETEK — and serves many of Brazil’s leading pulp & paper producers.
Media Contact
Monarch Paper Group LLC
83 Peeples Valley Road, Ste. 103, Cartersville, GA 30121, USA
info@monarchpapergroup.com · 770.423.0934 · monarchpapergroup.com
Tradução para o português
Termos técnicos de produto destacados em amarelo — confirmar a terminologia preferida com a ENPROS (Fernando) antes de publicar.
Monarch Paper Group Expande Sua Presença no Mercado Brasileiro por Meio de Nova Parceria com a ENPROS
A parceria amplia a presença da Monarch no Brasil, levando suas comprovadas tecnologias para máquinas de papel e seus consumíveis às fábricas, com engenharia, instalação, comissionamento e serviço e suporte contínuos locais.
CARTERSVILLE, Ga., e AMERICANA, Brasil — 11 de agosto de 2026 — a Monarch Paper Group LLC anunciou hoje uma parceria com a ENPROS Automação Industrial Ltda, empresa brasileira de automação industrial e engenharia, nomeando a ENPROS como seu agente e representante para a indústria de celulose e papel no Brasil. Nos termos do acordo, a ENPROS representará os sistemas para máquinas de papel projetados pela Monarch e fornecerá engenharia local, supervisão de instalação, comissionamento e suporte pós-partida.
A parceria abrange as principais tecnologias da Monarch para máquinas de papel — incluindo enroladeira (reel turn-up), detecção de quebra de folha, detecção de trincas de borda e sistemas de marcação — juntamente com a linha de consumíveis de alta qualidade da Monarch: paperband, fita paperband PSAT, tintas de marcação e peças de reposição. A combinação das soluções projetadas e dos equipamentos testados em fábrica da Monarch com a presença local da ENPROS oferece às fábricas brasileiras um caminho único e com suporte local, da proposta à instalação, partida, serviço contínuo e fornecimento permanente.
“O Brasil é um dos mercados de celulose e papel mais importantes do mundo, e nossos clientes ali merecem soluções comprovadas, respaldadas por forte expertise local. A equipe da ENPROS tem sido uma parceira sólida há muitos anos, e ampliar essa parceria fez todo o sentido. Com a ENPROS, estamos comprometidos em oferecer uma experiência tranquila e bem apoiada para cada fábrica que atendemos.”
— Wesley Sweeny, Presidente, Monarch Paper Group LLC
A Monarch e a ENPROS estão trabalhando em estreita colaboração para assegurar a continuidade do suporte local às fábricas com projetos em andamento e futuros, de modo que os clientes tenham uma transição perfeita e serviço ininterrupto.
A ENPROS traz profundo conhecimento dos requisitos industriais brasileiros, incluindo profissionais de campo locais qualificados, conformidade com as normas trabalhistas e de documentação do país e a coordenação das autorizações de trabalho para qualquer profissional especializado que apoie um projeto. As instalações são planejadas para se enquadrar nas janelas de parada programada de manutenção, minimizando a interrupção da produção. Vale destacar que a equipe técnica da ENPROS já possui experiência prática com os sistemas de marcação Ryeco — uma das marcas históricas da Monarch — de modo que as fábricas brasileiras contam com um parceiro que já conhece a tecnologia.
Os sistemas da Monarch são respaldados por um processo estruturado de qualidade, incluindo testes de aceitação em fábrica (TAF) e períodos definidos de acompanhamento pós-partida, garantindo que o equipamento chegue comprovado e opere desde o primeiro dia. A ENPROS estende esse rigor localmente por meio de supervisão técnica, apoio ao comissionamento e serviço ágil ao longo de todo o ciclo de instalação.
“Representar a Monarch nos permite levar às fábricas brasileiras sistemas comprovados e de alto desempenho, com a engenharia e o suporte local que elas esperam. Esperamos uma parceria forte e colaborativa.”
— Fernando Rossi, Gerente de Vendas, ENPROS Automação Industrial Ltda
As empresas já estão colaborando em oportunidades ativas com importantes produtores brasileiros de papel e pretendem anunciar marcos específicos de projetos à medida que forem concluídos.
Sobre a Monarch Paper Group
A Monarch Paper Group LLC, apoiada em suas marcas históricas Ryeco e Sandar, fornece produtos, serviços e soluções líderes do setor à indústria de celulose e papel há mais de 30 anos. Seu portfólio inclui sistemas de enroladeira (reel turn-up), detecção de quebra de folha e tecnologias de marcação, além de uma linha completa de consumíveis — paperband, fita paperband PSAT, tintas de marcação e peças de reposição. Sediada em Cartersville, Geórgia, EUA, a Monarch tem como foco ser a parceira de confiança de seus clientes em desempenho, ao mesmo tempo em que segue lançando produtos e serviços novos e inovadores.
Sobre a ENPROS Automação Industrial
Fundada em 2003 e sediada em Americana, São Paulo, Brasil, a ENPROS Automação Industrial Ltda fornece sistemas de automação industrial e de controle de qualidade para as indústrias de celulose e papel, metalurgia, plásticos, borracha, não tecidos (nonwoven) e química. Seu portfólio abrange automação com DCS e PLC, sistemas de controle de qualidade (QCS, WBM e WIS) e instrumentação, além de soluções de engenharia, assistência técnica, treinamento, contratos de manutenção e peças de reposição e reparos. A ENPROS atua com as principais plataformas tecnológicas — incluindo ABB, Honeywell, Siemens, Rockwell, Valmet, Voith e AMETEK — e atende muitos dos principais produtores de celulose e papel do Brasil.
Contato para Imprensa
Monarch Paper Group LLC
83 Peeples Valley Road, Ste. 103, Cartersville, GA 30121, EUA
info@monarchpapergroup.com · 770.423.0934 · monarchpapergroup.com